CanCan10th Anniversary PARTY

2004年12月5日(sun)

in Royal Park Hotel

ロイヤルパークホテル　鳳翔の間　（ﾗﾝﾄﾞﾏｰｸﾀﾜｰ内）

去る04年１２月５日に開催いたしました当店の創立記念祝賀会には公私ともご多用の所、

多くの方にご臨席頂きまして誠にありがとうございました。

そして、皆様の温かいご声援と、御協力を賜り充実した内容とすることができました。

ネット上で御声援頂いた当店のﾌｧﾝｼｬｰの皆様や、CanCanファミリー全ての方のお陰を持ちまして

１０周年を迎える事ができました事をこの場を借りて御礼申し上げます。

これからもスタッフ一同　皆様の信頼に応えられますよう努力を重ねる所存でございます。

今後とも旧に勝るご指導ご鞭撻のほど、宜しくお願い致します。

１８：３０〜受付開始

１９：００パーティ開始

≪開会の辞≫

CanCan主任

≪御祝辞≫

アイムスジャパン株式会社高島様

≪乾杯≫

ヨコハマチワワクラブ代表坂本様

≪会食・歓談≫

☆CanCanの歴史☆

小さなお店でも志は大きくとの思いで６坪のお店を借りてｽﾀｰﾄしました。

あまりに小さいお店で（古かった）お客様が店の中まで入らずに帰ってしまわれた事もありました。

繁殖犬も増えてきて、お店と自宅の距離（徒歩３分）がとても遠く感じて自宅を改装する事にしました。

犬嫌いの御近所さんに頭を悩まされていた頃です。移転はお店を始めて６年目の事でした。

たくさんのスタッフが巣立って行きました。旧スタッフもお祝いに来てくれました。

いろいろな方との出会いと別れはいまだに懐かしい思い出です。お誕生日会やカラオケいろいろありました。

自分の作出犬も活躍し、良いご縁で海外のﾁｬﾝﾋﾟｵﾝなどの有名犬もCanCanに来ました。

チワワのAMCH、自家繁殖JKCCH、そして、来年一月ダックスのAUST・CHが到着します。

開店当初からの希望だったしつけ教室を開催し始めました。

CanCanから巣立った子は良い子ね！と言ってもらいたいとの思いで、私の経験を活かししつけ方をお話する楽しい教室です。

友人や母の手助けでオリジナル製品の販売を始めました。

犬達には手ごろな価格でオリジナルの名前入りの本革首輪や、肌に優しいマナーバンドをと作成始めましたがとても好評です。

会社設立

≪お祝辞≫

金澤様御夫妻　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴木様

≪電報≫

アイムス株式会社社長様、株式会社ライフ橋本様より電報を頂戴いたしました。

≪ビンゴ大会≫

アイムスジャパン株式会社様のご好意により除湿機やトレーナーなどの豪華景品がありました。

ツリーやリースなど、クリスマス関連のものが多く季節がらとても喜んで頂けたようです。

≪主催者のあいさつ≫

公私共に、多くの方に助けられ守られ教えて頂きながらの１０年でした。

そして、犬達やスタッフが頑張ってくれたから　今日があることを念頭に置き

新たな出発の１ページとしてこの日を思い出に刻みたいと思います。

≪お開き≫

CanCan副主任

≪お見送り≫

☆いつもは　なりふり構わずワンのお世話に一生懸命のスタッフの珍しいスカート姿☆

CanCan10thAnniversary記念オリジナルラベル　ワイン

Canファミリー本郷様のご厚意により作成させて頂きました。